17.1.16

SANT ANTONI ABAT, EL SEU PORC, LES SEVES TEMPTACIONS I LES NOSTRES TRADICIONS RESISTENTS




Per Sant Antoni,
el  de gener,
com que és la festa
dels carreters,
a primera hora
ja són tots ells
a guarnir l'euga
que estimen més...

Bori i Fontestá, A., Els Tres Tombs, fragment (El trobador català)

Avui és Sant Antoni Abat, és encara aquesta una festa popular que s'allarga en el temps a causa de les desfilades dels Tres Tombs que es fan a tantes ciutats, barris, pobles i poblets. Avui les desfilades de carreters són prefabricades, com les fires medievals, i hi ha empreses que s'hi dediquen. S'han transformat en una mena de museu popular o parc temàtic en moviment. Les benediccions de bestioles van anar de baixa amb l'arribada dels camions i els cotxes moderns però amb l'afició actual a això que en diuen mascotes, ha revifat. Hi ha qui no té clar el concepte i he sentit gent, fins i tot gent gran, explicar que tal dia com avui anirà a batejar el gos. 

Córrer com el porc de Sant Antoni era un penjament amollat al jovent amb excessives ganes de gresca, fa anys, quan això de ser com el porc del sant hauria de fer referència a quelcom bonic i santificat. El porc és un animal molt intel·ligent, menys apreciat que les mascotes habituals llevat de quan es transforma en botifarra o llomillo

El porc ha estat instrumentalitzat per les religions i en algunes de famoses és una menja prohibida però per aquí, tot i que no s'hagi elevat a nivells dogmàtics, estaria més aviat mal vist menjar gos o gat. El tema de la carn de cavall va fer córrer molta tinta fa un temps, una gran part de la qual pel fet que hi havia qui sentia que el cavall era un animal estimable, que no s'havia de menjar. Tot plegat són costums i dèries diverses, lligades a això imprecís que es diu cultura.


Tinc molt a prop el barri de Sant Antoni, en el qual aquests dies celebren una Festa Major d'allò més lluïda, fins i tot amb envelat. El pregó d'aquest any l'ha fet l'escriptora i amiga Maria Carme Roca, gran persona a més a més, d'aquestes persones que sempre són amables amb tothom i a qui tothom, llevat dels pecadors d'enveja, aprecia i admira. 

En un altre país més llegidor Maria Carme Roca seria encara més admirada ja que, per si fos poc amb les qualitats literàries, compta amb una bellesa evident i etèria que no té res a envejar a la de moltes actrius de cinema. Tot i que de vegades a casa nostra es valoren més aviat l'excentricitat i la raresa, és clar, sobretot en l'àmbit intel·lectual. I també sembla que es valori la galvana i Roca, gran treballadora, ja va pel llibre número cinquanta. 

160116pregoneraR


El barri de Sant Antoni avui pertany a l'Esquerra de l'Eixample. En els seus orígens havia estat un barri despoblat i feréstec però avui és un indret modern i viu, les aspiracions urbanístiques de molta gent del Poble-sec passaven i passen per poder-se comprar un pis al barri veí i travessar el Paral·lel, avui mitificat, per cert. Un dels indrets més estimats del barri és l'Avinguda Mistral, que ha esdevingut el cor del conjunt urbanístic i on es concentren les activitats externes de la Festa Major.

Una de les perles del barri és el Mercat, avui en rehabilitació i que quedarà preciós i ja hi està quedant. Quan era petita, com que al meu barri no hi havia mercat, anàvem a comprar de tant en tant a Sant Antoni que aleshores era La Plaça. Jo crec que aquest és i serà el mercat més bonic de Barcelona. Per anar a Sant Antoni s'havia de travessar el Paral·lel i a l'estiu el camí passava gairebé sempre per l'Orxateria Sirvent, cosa que en aquells temps d'escassedat era tot un privilegi.
El nom del barri ve de l'església i l'escola dels Escolapis, l'escola més antiga en actiu de Barcelona segons m'informa el meu nebot que n'és alumne des de petit i n'està molt orgullós. Avui les escoles religioses han canviat molt, com les altres, i els escolapis han estat innovadors en molts aspectes pedagògics tot i que els jesuïtes de vegades s'hagin emportat la fama. Avui l'escola és molt apreciada però també va ser odiada en temps de furors revolucionaris per motius complexos i que avui podem arribar a entendre però no pas a justificar del tot. 
Durant la Setmana Tràgica la van cremar a fons més d'una vegada, un dels molts motius va ser la suposada relació d'alguns escolapis remarcables amb el carlisme, alguna cosa hi devia haver tot i que sobre el tema del carlisme encara hi ha molt a esbrinar. Aquelles guerres van marcar el país i la gent i és aquella una història espinosa i poc amable amb la nostra idiosincràsia. Després va venir la Guerra Civil i no cal ni entrar a fons en la matèria. No m'estranya el que hem cremat i perdut al llarg de la història sinó més aviat que encara quedi alguna cosa del passat, fins i tot m'estranya que hi quedem persones, al món, i que anem en augment.
A Can Culapi, segons expliquen, s'hi va explicar per primera vegada el sistema mètric i es va fer servir per primera vegada la pesseta als llibres de comptabilitat. El disseny de la tradicional bata escolar és escolapi, cosa que molta gent ignora. De fet els escolapis s'hi van establir a principis del segle XIX, abans hi havia hagut els antonians i l'origen dels inicis va ser un hospital endegat a causa d'una epidèmia. 

Durant la Setmana Tràgica es va perdre una biblioteca que si no era la d'Alexandria s'hi acostava, car comptava en aquells temps amb vuitanta mil volums i també es van perdre catorze pintures de Jaume Huguet, que explicaven la vida del Sant. De la primitiva església gòtica en queda alguna cosa, poca, tocant al carrer de Sant Antoni on hi havia el popular portal de la ciutat.
Sant Antoni és un sant embolcallat en tot tipus de llegendes, una gran part de les quals lligades a les seves famoses temptacions les quals els moderns alternatius atribueixen al consum d'herbes al·lucinògenes. A les primeres temptacions pictòriques les dames van tapades però més endavant les dimònies luxurioses ja van conilles, com en deien abans d'això que ara es diu anar en boles. 

Aquestes histories antigues han donat l'oportunitat, durant segles, als pintors i als qui els encarregaven les obres, de representar nus femenins transformats en art i, encara més, en art sacre. Les moltes versions de les temptacions i la seva evolució a través dels segles donarien matèria per a escriure molts llibres de tota mena.

Sant Antoni va tenir temptacions relacionades amb d'altres pecats capitals però ja sap que els pecats del sexe han tingut molt més èxit mediàtic i pictòric que la resta. Avui m'entendreixen aquestes visions del sant eremita envoltat de senyores que semblen haver-se escapat del Bagdad veí. En el fons, des d'un punt de vista feminista, tota aquesta iconografia evidència la por masculina a la força vital de la dona, sobre la qual podríem endegar moltes teories psicològiques. I és que, la veritat, no s'entén com unes dames de bon veure troben alguna gràcia en temptar aquest iaio denerit, la veritat.

Aquest any encara no he pogut anar a donar el volt pel barri veí en festes. L'envelat i la seva ubicació han motivat protestes diverses i és que ara ens queixem de tot. Un altre escriptor de la rodalia, car per Sant Antoni n'hi podeu trobar molts i moltes, sembla que va ser dels qui van protestar en la seva columna del diari, per sort sense èxit, de moment. 

Les festes de Sant Antoni ens consolen del final del cicle nadalenc i animen el temps del fred viu, aquesta setmana dels barbuts dels quals, sens dubte, Sant Antoni és el més conegut i mediàtic. Com que no és festa d'escola, llevat de la dels Escolapis de la Ronda els quals, com és natural, fan tota mena de gresques escolars aquests dies, quan jo era petita en alguna ocasió anàvem a contemplar la benedicció dels animalons en sortir d'escola, a les dotze, quan l'horari escolar era normal i unificat, és clar. 

La festa va merèixer un cuplet molt salau, aquell dels Tres Tombs, que ha estat cantat manta vegades i per molta gent. Avui el cuplet és també història, la dels alegres anys d'abans de la guerra i de la vitalitat dels barris populars i de la gent humil amb ganes de festejar, de cantar  i de riure. La música del cuplet, com la de tants altres, és del famós Juan Misterio, Joan Casas Vila. La lletra, en aquest cas, no és de Càndida Pérez, qui avui té una plaça dedicada al barri i tot, sinó de Joaquim Zamacois. A mi, de petita, em semblava una lletra molt agosarada. 

Hi ha moltes versions de la cançó però jo em quedo amb la de Linda Vera, no pas perquè sigui millor o pitjor que d'altres sinó perquè està lligada al meu imaginari i al primer tocadiscos que vam poder tenir a casa. El fet és que la popularitat iconogràfica i musical del sant no es correspon amb el nombre de gent que porta el nom d'Antoni o Antònia, ja que una gran majoria de persones que conec que es diuen així celebren el seu dia amb el de Pàdua, no sé si perquè és a l'estiu o per la relació de Sant Antoni Abat amb els animalons. Avui s'ha perdut el costum però a escola era freqüent que per fer-te la punyeta et felicitessin tal dia com avui ja que era la festa dels rucs. 



Per cert, sembla que no hem superat determinats estadis mentals relacionats amb això de les temptacions car molts artistes moderns han reprès el tema iconogràfic i encara incideixen una i altra vegada en el tema de les dames conilles més enllà de la resta temptadora monstruosa, quan potser al pobre sant també el van fer patir amb d'altres coses, comissions, tants per cents i especulacions immobiliàries diverses, cosa que si pensem en com estan els preus dels pisos al barri fa pensar. Tot i que és clar, una cosa porta a l'altra i precisament ahir escrivia sobre Margin Call on un dels taurons de l'empresa amb poca vocació de sant eremita admet i confessa als jovenets ambiciosos que es gasta una part important del sou en dames pecadores. El món està perdut, ja ho deien els grans quan jo era jove.




Au, a cantar... 



Els voltants de l'església de Sant Antoni
ja a les deu plens estaven de gom a gom
i la gent tot fent fresa i movent xivarri
s'esperava per veure passar els Tres Tombs.

Va arribar al cap d'un rato la comitiva
que portava les besties a beneir
feien tots molta tropa però era el meu nòvio
el que més cors de llauna feia patir.

Com que d'abanderado hi anava ell
de content no cabia dins de la pell.
I jo en veure'l tan guapo i estarrufat
li vaig dir-li "carinyo" en dolç esclat.

Ai Antonet del meu cor
rei dels Tres Tombs jo per tu
que en donaria de Tombs
Ai ja en pots estar ben segur, ben segur!

Com que el sant del meu novio
aquell dia era
vam anar a celebrar-ho a Sant Agustí
érem tretze a la taula més ell va dir-me:
la més vella és ta mare, no cal patir.

Quin tastet el molt plaga al costat em feia
però la mare badava i no el veia a ell
doncs prou feina tenia a endrapar la dona
que es va clavar per postres quatre tortells.

Al sortir al cine Diana ens en vam anar
i allà si que el cotxer se'm va desbocar.
I per no disgustar-lo, jo sóc així
m'ho vaig prendre amb paciència i fins li vaig dir:


Ai Antonet...

A la nit vam anar al ball que a la Bohemia
els cotxers dedicaren al seu patró
i per més que no duia pas la 'libreia'
el meu novio hi va anar de vint-i-un botó.

Ell i jo no vam perdre ni una tocada
i ballant disfrutàrem com dos lirons
sobretot cargolant una americana
que és el ball segons diuen de fer petons.

Però va ser molt casual doncs el petonet
me'l va fer a la mitja hora en un raconet.
I a l'anar a fer una mica de ressopó
li vaig dir bo i tornant-li jo aquell petó...

Ai Antonet...




8 comentaris:

Ramon ha dit...

Espectacular aquest post teu d'avui!. Enhorabona!. M'has fet passar una estona extraordinària llegint-lo.

Francesc Puigcarbó ha dit...

no m'en parlis, que a les set del matí ja han vingut a sota casa a buscar a l'abanderado, i ens han tingut ben distrets fins les 10.
O sgui que aquí ja ha passat la passada i a la tarda sant tornem-hi.

salut

Júlia ha dit...

Gràcies, Ramon!!!

Júlia ha dit...

Francesc.bona festa, doncs, al barri de Sant Antoni la desfilada és el proper dissabte, em sembla, avui només beneïen els animalons

Enric H. March ha dit...

Júlia, els hauries de passar aquest apunt als de Sant Antoni perquè t'ha quedat molt rodó.

Jo ara en vinc després de participar a la festa major a la ruta històrica que em preparat amb els de Jam Circus del Poble-sec, on han estat els actors els qui han conduït el relat interpretant.

Júlia ha dit...

Òndia que xulo, llàstima que no es pot ser a tot arreu, Enric.

gloria abras pou ha dit...

Jo vaig descobrir la cançó amb Linda Vera i me la vaig aprendre fàcilment. Com que la Linda no m'agradava vaig crear la meva pròpia versió que encara sóc capaç d'entonar.
L'expressió "anar conill" a Girona encara es fa servir o al menys al meu poble. Els meus cosins grans la diuen amb tota naturalitat i la meva germana i jo l'emprem expressament en homenatge a la nostre mare i el seu gloriós vocabulari.
També deien allò de "Sant Antoni es va enamorar d'un porc" quan algú que era molt guapo s'enamorava d'algú que no ho era gens. És clar que aquestes apreciacions sempre han sigut molt subjectives.
Júlia, t'ho dec haver dit ja, hauries de publicar molts dels apunts que fas en aquest blog tan plens de força testimonial.

Júlia ha dit...

Ai, Glòria, ja m'agradaria, però el tema publicatori cada dia està molt malament si no s'ho financia una mateixa, de fet ho he fet amb els darrers poemes i no descarto repetir. Crec que el que em costaria més és fer una selecció, porto deu anys aquí i alguns més abans, en el blocat, de vegades em repeteixo però com que la gent canvia i els records són lleus...